zhongliang
學(xué)無止境
級別: 工控俠客
|
圖片:
三菱程序日文注釋能轉(zhuǎn)換中文嗎 |
|
---|---|---|
|
libin520
雖然沒什么突破和進步,卻還是每天在堅持著。
級別: 工控俠客
|
就算不是亂碼,它也是日文。現(xiàn)在顯示的是亂碼?要真正的翻譯過來。得會日語,重新把注釋表編輯一遍。用軟件翻譯要不就是意思有些不對。 |
|
---|---|---|
|
suzhenyong
級別: 探索解密
|
先把注釋復(fù)制到EXCEL里,再用在線翻譯,翻譯后復(fù)制到注釋里就可以了 |
---|---|
|
hardy_6817
紙上得來終覺淺,絕知此事要躬行.
級別: 略有小成
|
這個有點困難,我廠也有好幾臺,能顯示日語,即使是翻譯過來了,也很晦澀難懂,要真正翻譯過來要懂設(shè)備生產(chǎn)工藝,還要明白它所對應(yīng)的是哪里。 |
---|---|
|